top of page

Le questionnaire de Proust

de Céline, votre libraire

Le saviez-vous ?

Ce questionnaire vient d'Angleterre où il est né dans les années 1860. Les questionnés y dévoilaient leurs goûts et leurs aspirations. 
Marcel Proust s'y essaiera plusieurs fois avec beaucoup d'esprit. La version que nous connaissons date de 1890. Quand il y répond il a 19 ans et ses réponses, devenues pour certaines célèbres, sont souvent délicieuses. 

​

Bernard Pivot a utilisé ce système de questionnaire pour faire parler les auteurs qu'ils recevaient dans son émission Bouillon de culture. Ainsi ils dévoilaient leur personnalité et leur oeuvre au gré de ces questions. 

​

A mon tour de me plier à l'exercice : 

​

​

​

​

​

QUESTIONNAIRE DE MARCEL PROUST :



1- Le principal trait de mon caractère.  
Proust : Le besoin d’être aimé et, pour préciser, le besoin d’être caressé et gâté bien plus que le besoin d’être admiré.
Ma réponse : La tolérance

2 - La qualité que je préfère chez un homme. 
Proust : Des charmes féminins. 
Ma réponse : Le courage


3 - La qualité que je préfère chez une femme.  
Proust : Des vertus d’homme et la franchise dans la camaraderie. 
Ma réponse : Le courage

4 - Ce que j’apprécie le plus chez mes amis.  
Proust : D’être tendre pour moi, si leur personne est assez exquise pour donner un grand prix à leur tendresse.
Ma réponse : D’être là

5 - Mon principal défaut. 
Proust : Ne pas savoir, ne pas pouvoir « vouloir ».
Ma réponse : L'impatience

6 - Mon occupation préférée.  
Proust : Aimer.
Ma réponse : Partager des moments de bonheur avec mes proches et lire !

7 - Mon rêve de bonheur. 
Proust : J’ai peur qu’il ne soit pas assez élevé, je n’ose pas le dire, j’ai peur de le détruire en le disant.
Ma réponse : En ce moment, c’est celui d’ouvrir ma librairie

8 - Quel serait mon plus grand malheur ?  
Proust : Ne pas avoir connu ma mère ni ma grand-mère.
Ma réponse : De perdre mes parents.

9 - Ce que je voudrais être.  
Proust : Moi, comme les gens que j’admire me voudraient.
Ma réponse : Une libraire aimée de ses clients pour les belles découvertes qu'elle leur offrirait 

10 - Le pays où je désirerais vivre. 
Proust : Celui où certaines choses que je voudrais se réaliseraient comme par un enchantement et où les tendresses seraient toujours partagées.
Ma réponse : Je suis bien ici, même si ce n'est mon « pays » d’adoption ? J’aime le Nord. 

11 - La couleur que je préfère. 
Proust : La beauté n’est pas dans les couleurs, mais dans leur harmonie.
Ma réponse : Le vert. Celui de l’espoir et de la nature.

12 - La fleur que j’aime. 
Proust : La sienne - et après, toutes.
Ma réponse : La rose pour son parfum, la pivoine pour sa forme.

13 - L’oiseau que je préfère.  
Proust : L’hirondelle.
Ma réponse : La mouette car c’est le signe que je me rapproche de la mer.

14 - Mes auteurs favoris en prose.  
Proust : Aujourd’hui Anatole France et Pierre Loti.
Ma réponse : Stendhal, Maupassant, Gilles Marchand, Amandine Dhée, Jonathan Coe… Il y en a tellement !

15 - Mes poètes préférés.  
Proust : Baudelaire et Alfred de Vigny.
Ma réponse : Emilie Dickinson, Jacques Prévert

16 - Mes héros dans la fiction. 
Proust : Hamlet.
Ma réponse : Sherlock Holmes

17 - Mes héroïnes favorites dans la fiction.  
Proust : Bérénice.
Ma réponse : Emma Bovary.

18 - Mes compositeurs préférés.  
Proust : Beethoven, Wagner, Schumann.
Ma réponse : Igor Stravinsky et Leonard Berstein 

19 - Mes peintres favoris.  
Proust : Léonard de Vinci, Rembrandt.
Ma réponse : Monet et Matisse

20 - Mes héros dans la vie réelle.  
Proust : M. Darlu, M. Boutroux.
Ma réponse : Simone Veil, les époux Badinter, Malala Yousafzaï, tous les anonymes qui se battent pour les autres et les libertés individuelles

21 - Mes héroïnes dans l’histoire.  
Proust : Cléopâtre.
Ma réponse : Lucie Aubrac, Rosa Parks

22 - Mes noms favoris.  
Proust : Je n’en ai qu’un à la fois.
Ma réponse : gribouille, coquinette, madeleine de Proust  

23 - Ce que je déteste par-dessus tout.  
Proust : Ce qu’il y a de mal en moi.
Ma réponse : l’intolérance, le mépris de l’autre

24 - Personnages historiques que je méprise le plus.  
Proust : Je ne suis pas assez instruit.
Ma réponse : L’ensemble des dictateurs

25 - Le fait militaire que j’admire le plus.  
Proust : Mon volontariat !
Ma réponse : Le débarquement alliés en Normandie. Quel courage de la part de ses jeunes gens venus sauver une patrie qui n’était pas la leur

26 - La réforme que j’estime le plus.
Proust : Pas de réponse.
Ma réponse : La séparation de l’Eglise et de l’Etat.

27 - Le don de la nature que je voudrais avoir. 
Proust : La volonté, et des séductions.
Ma réponse : Être capable de faire rayonner autant de chaleur que le soleil

28 - Comment j’aimerais mourir.  
Proust : Meilleur - et aimé.
Ma réponse : Dans mon sommeil, sereine car accomplie

29 - État présent de mon esprit.  
Proust : L’ennui d’avoir pensé à moi pour répondre à toutes ces questions.
Ma réponse : Combative

30 - Fautes qui m’inspirent le plus d’indulgence.  
Proust : Celles que je comprends.
Ma réponse : les fautes de frappe

31 - Ma devise. 
Proust : J’aurais trop peur qu’elle ne me porte malheur.
Ma réponse : "Le futur appartient à ceux qui croient à la beauté de leurs rêves" que j'ai emprunté à Eleanor Roosevelt
 

​


QUESTIONNAIRE DE BERNARD PIVOT :

 


1. Votre mot préféré ?  
Pivot : "Aujourd’hui" (avec une apostrophe au milieu).
Ma réponse : Échange

2. Le mot que vous détestez ? 
Pivot : Un mauvais sentiment, décrit par un mauvais mot : "Concupiscence".
Ma réponse : Intolérance

3. Votre drogue favorite ? 
Pivot : La lecture des journaux en général, et de L’Équipe, en particulier.
Ma réponse : La lecture bien sûr

4. Le son, le bruit que vous aimez ? 
Pivot : Le son très discret des pages que je tourne en lisant un livre, ou le son aussi discret du stylo sur la feuille.
Ma réponse : Le bruit des vagues qui s’écrasent sur la roche par temps orageux  ou celui du vent dans les arbres  

5. Le son, le bruit que vous détestez ? 
Pivot : Rien (Cette question a été oubliée lors de sa dernière émission Apostrophes)
Ma réponse : la sonnerie de mon téléphone quand je suis plongée dans un livre

6. Votre juron, gros mot ou blasphème favori ? 
Pivot : Oh ! Putain !, Oh ! putain !, Oh ! Putain ! (Toujours trois fois).
Ma réponse : Oh putain ! Je suis ravie d’avoir des points communs avec Bernard Pivot mais je ne suis pas sûre que ça soit celui qui me fasse le plus plaisir

7. Homme ou femme pour illustrer un nouveau billet de banque ? 
Pivot : Michel Bouquet dans L’Avare de Molière.
Ma réponse : Simone Veil

8. Le métier que vous n’auriez pas aimé faire ? 
Pivot : Président de France Télévisions ou directeur d’une chaîne du service public.
Ma réponse : Présidente de la République

9. La plante, l’arbre ou l’animal dans lequel vous aimeriez être réincarné ?
Pivot : J’aimerais bien être réincarné dans un cep de la Romanée Conti.
Ma réponse : Un olivier. Il incarne ce que j’aime : le soleil, la nature, les olives, les racines…

10. Si Dieu existe, qu’aimeriez-vous, après votre mort, l’entendre vous dire ?
Pivot : "Alors M. Pivot, (Oui parce que Dieu a d’abord parlé latin, hébreux, arabe, puis après il a parlé français. Maintenant il parle anglais, évidemment. Donc) Alors M. Pivot, how do you do ? Euh... Pas terrible... je... euh... I am sorry my God but I don’t speak English. Ah ! Mais c’est vrai vous ne parlez pas anglais. (Il parle français, évidemment, lui aussi...) Eh bien ! Vous avez toute l’éternité devant vous pour apprendre l’anglais. Et je vais vous donner un très bon professeur. S’il vous plaît, allez me chercher sir William. Shakespeare of course !"
Ma réponse : Que tout ça n’était qu’une farce et que la vie commence maintenant !

​

​

A votre tour !
​
marcel proust.jpg
bernard pivot.jpg

Questionnaires de Proust et de Pivot à télécharger

bottom of page